Weiter stöbernReview: Urban Dictionay
Urban Dictionay
"Ey Homie, alles fett?"
So oder so ähnlich beginnen häufig Konversationen, die selbst mit dem aktuellsten Duden nicht entschlüsselt werden können. Um Bedeutungsdiskrepanzen, wie sie jüngst auch in der Rama-Werbung aufgegriffen werden, dennoch zu verstehen, empfiehlt sich ein Blick in das Urban Dictionary. Es stellt ein Kompendium an lexikalischen Einträgen dar, bei dem möglichst zu einem Wort, das im umgangssprachlichen street speak gebräuchlich ist, mehrere Bedeutungsschwerpunkte aufgeführt werden. Die Informationen können durch angemeldete Benutzer editiert, gänzlich gelöscht oder um zusätzlich mögliche Anwendungsbereiche des Wortes ergänzt werden. Die Relevanz und Korrektheit der angegebenen lexialischen Einträge können wiederum durch Benutzer bewertet werden (Daumen hoch/runter), um einen Anhaltspunkt für eine angebrachte Überarbeitung anzuzeigen. Das Wiki für die Umgangssprache der Strasse.
"Tight, holmes!" Aeh, selbstverständlich: "Echt Dufte, Kumpel!"
BearbeitenVorteile:
- Inhalte werden von Benutzern für Benutzer gestaltet und wirkt dadurch authentisch.
- "Word of the day" Funktion.
- Bewertungsmöglichkeit der Einträge zu Wörtern.
- Übersichtliche Browse-Funktion, ansonsten wird viel mit Tags und sinnvollen weiterführenden Kategorien gearbeitet.
- Einfache Bedienbarkeit und gute Übersichtlichkeit.
- Buchedition und Kompilation: "Mo' Urban Dictionary".
BearbeitenNachteile:
- Chatfunktion auf der Seite ist gut gemeint, erfüllt aber nur einen Zweck, wenn man sie als Quelle für zu recherchierende Slangworte benutzt.
BearbeitenGeeignet für:
Benutzer, die ihr Vokabular ein wenig verjüngen möchten oder einfach nur mal vorhaben, die cryptischen Worte eines Gespräches der Kinder zu dechiffrieren.
Man ist eingeladen, den Duden der sprachlichen Entwicklung (hauptsächlich Slang des englisch-sprachigen Raumes) auf einer digitalen Plattform aktiv mitzugestalten. Vor allem deutsche Wörter, nicht englisch-sprachiger Herkunft, bedürfen des weiteren Ausbaus. Die Seite eignet sich auch bei entsprechendem linguistisch veranlagtem Humor: in diesem Fall: "Word of the Day"-Funktion benutzen.
BearbeitenWeiterführende Informationen:
Bisher wurden keine weiteren Informationen zu dieser Seite angegeben. Hier ist Platz für Informationen zum Herausgeber oder interessante Artikel und Links zu dieser Website.
Du kannst zu diesem Schatz beitragen und ihn erweitern.
Gefunden von:
